Salam sahabat.
Hari ni takde nak mengepek apa, cuma nak minta bantuan anda. Ada satu lagu baru Siti yang abah suka dengar. Liriknya pun best, dan rasanya abah faham, cuma nak minta bantuan anda, kalau2 sudi, tolong terjemahkan lirik tersebut mengikut kefahaman anda. Ini bukan soalan Kertas Bahasa Malaysia SPM 2009, tidak. Ini cuma nak mintak bantuan anda. Untuk membantu abah memahami bagaimana anda memahami sesebuah lirik lagu.
Boleh kan? Tak boleh pun tak apa, tak paksa...
Hari ni takde nak mengepek apa, cuma nak minta bantuan anda. Ada satu lagu baru Siti yang abah suka dengar. Liriknya pun best, dan rasanya abah faham, cuma nak minta bantuan anda, kalau2 sudi, tolong terjemahkan lirik tersebut mengikut kefahaman anda. Ini bukan soalan Kertas Bahasa Malaysia SPM 2009, tidak. Ini cuma nak mintak bantuan anda. Untuk membantu abah memahami bagaimana anda memahami sesebuah lirik lagu.
Boleh kan? Tak boleh pun tak apa, tak paksa...
Tulus berkembang suci bunga
Harum cinta kuntum syurga
Burung berbisik tanpa dusta
Mersik manja asyik fana
Di kala malam tidurkan senja
Bintang menjahit baju lena
Sehingga fajar hindar purnama
Kau masih setia
Danau terbentang sejujurnya
Tenang jiwa hilang lara
Saatku jejaki tamanmu
Benar indah amat indah
Di kala luka terlalu dalam
Sembuhpun masih tak terpadam
Hingga terkadang aku berdendam
Kau tetap setia
Chorus
Walau jauhku berlari
Walau jenuhku mencari
Tetap sungguh kau temani
Tanpa jemu dan benci
Biarku telan tangismu
Biarku simpan resahmu
Meski kau bukan millikku
Teguh kau di hatiku
Percayalah
Kau inderaloka
Kan kususuri
Bahagiamu teman di taman ini
2 comments:
hoho..
wpun abah cuba nafikan ini soalan xm, tapi man terasa sangat macam sedang ambil xm sastera...
susah la...kena hayati dulu la..
ada masa man tafsir, takde masa anggap man tak berminat la ye...tak paksa kan?
hahaha, ya ke Man?
Tak paksa, sungguh abah tak paksa.
Post a Comment